通訳サービス
言葉による外国人とのトラブルは沢山あり、不当な要求での不払いなども後を絶ちません。
これまで正しいと思っていたことや礼儀に則していると思っていた表現も、相手を困惑させるような失礼なものや、おかしな表現もあります。
外国人と円滑なコミュニケーションをとるためには、英語を話せるだけでは実現できません。
外国の文化や習慣なども考慮できる優秀な講師が対応させていただきます。
また、立ち会っての通訳だけでなく、英会話・英語表現の指導も行っていますので、日常的な対応力を身につけていただくこともできます。
講師資格等
- MCCS（在日米軍）指名済み
- 小学校英語指導者
主な事業
各種通訳
英会話教室
商店・会社の英会話指導
海外対応の企画・提案
主な実績
- 商店での英会話指導
- 外国人スタッフを雇用する会社での管理者英会話指導
- アパートでのトラブル時の対応
お客様の声
- 外国のお客様から「お通しとは何か？」と聞かれたとき、どのように説明したらいいかとても困っていました。外国の文化を踏まえた伝わりやすい説明の仕方を教えていただき、実践しています。いまでは日本の文化として喜んでいただけるお客様も増えたように感じます。
- スムーズにアメリカ人のお客様を対応する様子に、常連の方に驚かれました。これならトラブルも無いだろうということで、外国の方がいらっしゃっても、安心して店に入れるとおっしゃっていただきました。